CUADRO TERCERO
ESCENA XXIV
DICHOS, EL TÍO SATURIO DON QUINTILIANO, MELITÓN, Vecinos y Coro general. Todos, la ver correr hacia la izquierda á Modesto, corren detrás.
- PRUDENCIA:
- Ya le han visto. Le persiguen. ¡Ay, Dios! si querrán pegarle. Mi padre corre detrás…
- ANICETA:
- Le cogieron.
- DAMIÁN:
- Ya le traen.
(Voces y algazara. Salen todos trayendo en hombros á Modesto.) - SATURIO:
- ¡Viva el candidato!
- TODOS:
- ¡Viva!
- SATURIO:
- ¡Viva Palomeque!
- MODESTO:
- Dale. (Le dejan cer en la parva, llenándole de paja. Se levanta y lo limpian.)
- SATURIO:
- (Pasando todos delante de él.)
Chocustai - QUINTILIANO:
- «Magna felicitas»
- MELITÓN:
- Que sea en bien.
- VECINO 1º:
- Felicidaes
- MODESTO:
- ¿Pero por qué será esto? Estarán todos burlándose.
- SATURIO:
- Ya ve usté lo que hace uno cuando sabe ser alcalde. Porque usté habrá carculao el por qué deste homenaje.
- MODESTO:
- No, señor.
- SATURIO:
- ¡Cómo que no!
- MODESTO:
- Sí, lo he calculado en parte, nada más.
- SATURIO:
- Pus que es usté deputao dende esta tarde.
- MODESTO:
- Hombre, ¡qué me cuenta usté!
- SATURIO:
- Lo que oye usté.
- PRUDENCIA:
- Pero padre…
- SATURIO:
- Tú te callas, que estas cosas no deben á tí importarte.
- PRUDENCIA:
- Pero…
- SATURIO:
- En cosas de política no te metas.
- PRUDENCIA:
- Si es que…
- SATURIO:
- ¡Dale!
- MODESTO:
- (Después de indicar silencio á Prudencia.)
Tu padre tiene razón. - SATURIO:
- Ya lo creo.
- MODESTO:
- Y como alcalde tiene derecho… (á ser bruto) á que no rechiste nadie.
- SATURIO:
- Eso está mu bien hablao.
- MODESTO:
- Si él lo manda hay que callarse. La autoridad es la ley. La ley es… irresponsable. Aquí manda el presidente del concejo, vulgo alcalde, y hoy lo es de Torregamones una persona notable, proba, inconclusa, eminente, paquiderma y relumbrante. (Ahora á ver quién me gana á decir barbaridades.)
- SATURIO:
- Eso sí que es hablar claro.
- MELITÓN:
- ¡Qué deputao! ¡Qué notable!
- VECINO 1º:
- ¿Y el señor, que hará pol pueblo?
- SATURIO:
- Tóo lo que se le reclame.
- MODESTO:
- Tóo y un poquito más.
- SATURIO:
- Más no, tóo ya es bastante. Lo que hace aquí mayor falta, es el río por el valle.
- MODESTO:
- Vendrá.
- SATURIO:
- Dimpués, un camino á Bermillo, pa que empalme allí con la carretera de Zamora.
- MODESTO:
- ¡Pues dos caminos, qué diantre!
- SATURIO:
- ¡Dos! ¿Pa qué?
- MODESTO:
- Uno pa ir, y otro pa volver.
- SATURIO:
- ¡Cabales! ¡Sabís que tiene razón!
- MODESTO:
- ¡Claro! Quien vaya no ha de quedarse allí.
- SATURIO:
- ¡Quiá! ¡Tié que golver! Regularmente á la tarde.
- MODESTO:
- Pues dos caminos se harán. Por eso no hay que apurarse. Si á mí no me importa nada.
- SATURIO:
- Gracias, usté es nuestro padre.
- MODESTO:
- ¡Qué hijos más zoquetes tengo! Pero ahora yo…
- MELITÓN:
- ¡Que hable!
- TODOS:
- ¡Que hable!
- MODESTO:
- ¡El derecho de pedir es uno de los más grandes, es de los más sacrosantos, de los más recomendables. ¡Pueden pedir lo que quieran!
- TODOS:
- ¡Mu bien!
- MODESTO:
- Que yo por mi parte haré lo que ustedes quieran, pero me falta un detalle.
(Se aleja, poniéndos detrás de Prudencia.) - SATURIO:
- ¿Y cuál es? Suya es el acta, Palomeque es el triunfante.
- MODESTO:
- ¡Que yo no soy Palomeque! ¡Soy Modesto Badulaque!
- SATURIO:
- (Tirándole el sombrero.)
¡Pus maldita sea tu estampa, so granuja, así te mates! ¡Lo que es esta me la pagas! - MODESTO:
- ¡Sujetarlo!
- PRUDENCIA:
- ¡Pero, padre!
- SATURIO:
- ¡Hemos metido la pata (a Don Quintiliano.) hasta el cuadril!
- QUINTILIANO:
- ¡Qué percance!
- SATURIO:
- ¡Le paice á usté qué enredijo nos ha armao ese bergante! Y vamos á ver. ¿Qué hacemos? Hable usted.
- QUINTILIANO:
- «Humanum herrare»…
- SATURIO:
- Déjese usted de latines, (Dándole un empujón.) que no estoy para refranes. (Se va Don Quintiliano.)