CUADRO PRIMERO
ESCENA X
DICHO y DON QUINTILIANO – Aquél va á salir y tropieza en la puerta con Don Quintiliano, que viene corriendo.
- QUINTILIANO:
- ¡Tío Saturio!
- SATURIO:
- ¿Qué es eso? ¿Qué ocurre?
- QUINTILANO:
- (Fatigoso.) Pues… que… Yo…
- SATURIO:
- Pero hable usted. ¿Qué pasa?
- QUINTILIANO:
- Periculum magnum.
- SATURIO:
- ¡Hombre de Dios, déjese de latinerías!
- QUINTILIANO:
- Pues que Blas, el estanquero, ha ido á Zamora á la saca.
- SATURIO:
- ¿Y qué?
- QUINTILIANO:
- Que acaba de llegar en este momento.
- SATURIO:
- ¡To! ¿Y qué?
- QUINTILIANO:
- Que acaba de decirme que el candidato ministerial anda recorriendo el distrit de ocultis.
- SATURIO:
- ¡Demóngano! ¿Y qué hacemos?
- QUINTILIANO:
- Yo creo que lo más urgente es avisárselo á don Alberto para que esté en autos y redoble sus esfuerzos.
- SATURIO:
- (Sentándose á la mesa.) Pues manos á la obra. Usted dirá… pero clarito y sin latínibus de esos. Vamos á ver. Venga.
- QUINTILIANO:
- Dominus meus et amicus.
- SATURIO:
- (Dando un puñetazo en la mesa.) Vaya, ora pro nobis. ¡Pero, hombre de Dios!
- QUINTILIANO:
- «Muy señor mío y amigo.»
- SATURIO:
- (Escribiendo.) Igo…
- QUINTILIANO:
- Punto y coma. «Blas el estanquero acaba de llegar de Zamora»
- SATURIO:
- Mora…
- QUINTILIANO:
- «Y según parece», coma, «el candidato ministerial recorre el distrito, y aquí se le espera.»
- SATURIO:
- Pera…
- QUINTILIANO:
- Punto. «Pudiera suceder que esto envalentonara á los contrarios, aunque estamos dispuestos á meterlos en caja.» Caja es con jota…
- SATURIO:
- ¿Y qué más dá?
- QUINTILIANO:
- ¡Pues no ha de dar!
- SATURIO:
- Vaya.
- QUINTILIANO:
- «Y á conseguir que el entusiasmo de los nuestros suba.»
- SATURIO:
- Uva… (Todas estas palabras muy marcadas.)
- QUINTILIANO:
- «Y no estaría de más añadir algo al vino y al queso,» coma.
- SATURIO:
- Coma.
- QUINTILIANO:
- «Para que el cuerpo electoral coma.»
- SATURIO:
- Coma.
- QUINTILIANO:
- Punto.
- SATURIO:
- ¿En qué quedamos, punto ó coma?
- QUINTILIANO:
- Coma, en letras, y un punto después. «Blas, aunque estanquero, es de los nuestros, y esto del candidato»…
- SATURIO:
- Sí, coma.
- QUINTILIANO:
- Lo dijo Blas.
- SATURIO:
- Punto redondo.
- QUINTILIANO:
- Punto, y aparte. «Usted decidirá. Suyo…»
- SATURIO:
- Sí, etcétera… Ya está.
- QUINTILIANO:
- «Post scriptum.»
- SATURIO:
- ¿Qué?
- QUINTILIANO:
- «Post criptum.» Ponga usted.
- SATURIO:
- ¡No me da la gana poner eso! ¡Ustaquio!